- HALLO & WILLKOMMEN
Ich bin Moaaz Kassem
Willkommen bei Arabeutsch – Sprache verbindet
Arabeutsch ist Ihr zuverlässiger Partner für Dolmetschen, Übersetzen, Sprachunterricht und Integrationsberatung zwischen Arabisch und Deutsch.
- Wer ich bin
Die Geschichte dahinter Moaaz Kassem
Ich bin Moaaz Kassem, geboren und aufgewachsen in Ägypten.
Ich habe Germanistik an der Universität Kairo studiert und lebe seit vielen Jahren mit meiner Familie in St. Gallen, Schweiz.
Meine Leidenschaft ist Sprache.
Sprache verbindet Menschen – im Klassenzimmer, bei Gesprächen oder in alltäglichen Situationen.
- Wie ich helfen kann
Dienstleistungen, die ich anbiete
Dolmetschen & Übersetzen
„Worte verstehen, Brücken bauen.“ Professionelle, vertrauliche und kulturell sensible Übersetzungen zwischen Arabisch und Deutsch.
Sprachunterricht – Arabisch & Deutsch
„Sprache lernen, Kulturen verbinden.“ Flexibel, praxisnah und individuell – online oder vor Ort in der Ostschweiz.
- Erfahrung & Meilensteine
Mein beruflicher Hintergrund
Ich bin Moaaz Kassem. 2009 habe ich Germanistik an der Al-Azhar-Universität mit Auszeichnung abgeschlossen, und mein Traum war es, Deutschlehrer in der Schweiz oder Deutschland zu werden.
2011 bin ich in die Schweiz gezogen und habe ein einjähriges pädagogisches Vorbereitungsstudium an der ZHAW absolviert, um als zertifizierter Deutschlehrer anerkannt zu werden.
Seitdem habe ich in verschiedenen Bereichen gearbeitet:
- Ich habe als Übersetzer in einer führenden Rehabilitationsklinik für arabischsprachige Patienten gearbeitet.
- Ich war Dolmetscher bei Polizei, Gerichten und Behörden des Kantons St. Gallen.
- Seit November 2014 arbeite ich als Deutschlehrer an der Migros Klubschule St. Gallen, mit über 3000 Unterrichtsstunden und rund 1000 erfolgreichen Lernenden.
- Ich habe ein anerkanntes Übersetzungsbüro für offizielle Dokumente zwischen Arabisch ↔ Deutsch gegründet.
Gemeinsam etwas Bedeutendes schaffen
Kontaktieren Sie mich heute und gemeinsam erschaffen wir Großartiges.
- Kundenstimme
Was Kunden sagen
Unsere Kunden vertrauen uns – ihre Worte zeigen, wie wir Sprache und Kultur verbinden. Lesen Sie, was unsere Lernenden und Klienten über Arabeutsch sagen.
- Stellen Sie mir jede Frage
Häufig gestellte Fragen
Haben Sie Fragen? Hier finden Sie Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen zu Arabeutsch – vom Unterricht bis zu Übersetzungsdiensten.
1. Welche Sprachen unterrichten Sie?
Wir bieten Deutschunterricht für Arabischsprachige und Arabischunterricht für Deutschsprachige an.
2. Wo findet der Unterricht statt?
Der Unterricht kann online oder vor Ort in der Ostschweiz stattfinden.
3. Welche Niveaus werden angeboten?
Deutsch: A1–C1
Arabisch: Hocharabisch oder ägyptischer Dialekt
Unterricht individuell oder in kleinen Gruppen
4. Wie melde ich mich an?
Nutzen Sie unser Kontaktformular oder schreiben Sie eine E-Mail. Wir beraten Sie über die passende Kurswahl.
- Neuigkeiten & Blog
Neueste Nachrichten aus Einblick
Erfolgsgeschichte – Moaaz Kassem
Moaaz Kassem ist ein inspirierendes Beispiel für Durchhaltevermögen, Leidenschaft und Zielstrebigkeit. Moaaz zeigt, dass Zielstrebigkeit,…
Deutsch lernen – Der Schlüssel zum Erfolg
Das Erlernen einer Fremdsprache ist mehr als nur das Beherrschen von Vokabeln und Grammatik. Sprache…
Lehrmethoden als Schlüssel zur Bildung
Moaaz Kassem absolvierte 2009 das Fach Germanistik an der Fakultät für Sprachen und Übersetzung der…